Краткий испанско-русский словарь - tempestad
Связанные словари
Перевод с испанского языка tempestad на русский
tempestad
f
1) буря; шторм
tempestad de nieve — снежная буря, буран, пурга
tempestad de arena — песчаный вихрь, самум
tempestad magnética — магнитная буря
2) уст. период времени, сезон
3) взрыв гнева (ярости); буря негодования; приступ отчаяния
4) скандал, переполох, буча
5) буря (аплодисментов)
6) несчастье, бедствие
levantar tempestades
••
levantar una tempestad de protestas (aplausos, etc.) — вызвать бурю протестов (оваций и т.п.)
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
f1) гроза; буряS: amainar, apaciguarse, ceder — утихнуть, улечьсяbramar, mugir, rugir — греметь, реветьdesatarse, descargar, estallar, levantarse — начаться, разразиться, разыгратьсяpasar — пройти2) (морская) буря; шторм3) de algo перен взрыв, буря, лавина (страстей, тж их проявлений)tempestad de aplausos, de protestas — буря оваций, негодованияtempestad de injurias — поток, град оскорбленийtempestad de odio, de risas — взрыв ненависти, смехаlevantar una tempestad de algo — разразиться взрывом, бурей чего ...Современный испанско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):